Detalle de Tarea

Detalle de Tarea es el espacio de ejecución de una tarea individual. Combina campos de planificación, edición en línea, un indicador de estado horizontal y paneles de colaboración. La página se abre como vista de página completa o, según la configuración de Modo de apertura de tarea, como panel lateral deslizante.

Acceder a la Página

Abra una tarea desde Mis Tareas, una tarjeta del tablero, una fila del backlog o un vínculo directo de tarea. También puede navegar directamente mediante la URL de la tarea. Clic central, Ctrl+clic o Cmd+clic en cualquier vínculo de tarea la abre en una nueva pestaña del navegador.

Encabezado de la Página

El título de la página es el título de la tarea. El código de tarea (por ejemplo, PROJ-42) se muestra como subtítulo debajo del título.

Acciones del Encabezado

Acción	Permiso	Notas
Editar	canWriteTasks y proyecto no terminal	Abre el diálogo completo de Editar Tarea
Historial	Siempre visible	Abre el diálogo de Historial de Auditoría (ver más abajo)
Eliminar	canAdminTasks y proyecto no terminal	Abre la confirmación de eliminación
Actualizar	Siempre visible	Recarga los datos de la tarea y las subtareas

Todas las acciones están deshabilitadas en modo de solo lectura.

Indicador de Estado

Un indicador horizontal en la tarjeta de identidad muestra cada estado de tarea como una pastilla clicable:

graph LR
    BL(Backlog) --> TD(Por Hacer) --> IP(En Progreso) --> RV(En Revisión) --> DN(Completado)
    IP --> CN(Cancelado)
    RV --> CN
    TD --> CN
    BL --> CN

• El estado activo se resalta con una pastilla de color (azul para En Progreso, ámbar para En Revisión, verde para Completado, rojo para Cancelado).
• Los estados anteriores se muestran atenuados.
• Haga clic en cualquier pastilla de estado para mover la tarea directamente a ese estado.
• Si una regla de gobernanza requiere un propietario antes de permitir el estado destino, un diálogo de recuperación le solicita asignar uno antes de proceder con la transición.

Edición en Línea

La mayoría de los campos de planificación de la tarjeta de identidad admiten edición con clic sin necesidad de abrir el diálogo completo. Haga clic en el valor del campo para abrir un pequeño editor emergente en línea. Los cambios se guardan automáticamente al salir del campo o al presionar Enter.

Campo	Comportamiento
Título	Haga clic en el texto del título; edite en un campo emergente; máximo 240 caracteres
Descripción	Haga clic para abrir una área de texto grande y redimensionable
Prioridad	Haga clic en la insignia de prioridad para abrir un menú desplegable con icono y color
Tipo de elemento de trabajo	Haga clic en la insignia de tipo para abrir un menú desplegable (solo aparece cuando el tipo de proyecto tiene tipos de elementos de trabajo configurados)
Responsable	Selector de usuario en línea; la búsqueda filtra usuarios activos del portal; desasignar está bloqueado cuando las reglas de gobernanza requieren un propietario para el estado actual
Inicio planificado	Selector de fecha y hora con incrementos de 5 minutos; incluye botón Limpiar
Fin planificado	Selector de fecha y hora con incrementos de 5 minutos; incluye botón Limpiar
Fecha límite	Selector de fecha y hora con incrementos de 5 minutos; incluye botón Limpiar
Estimado (horas)	Entrada numérica; acepta decimales en incrementos de 0.25; limpiar también borra las horas restantes
Restante (horas)	Entrada numérica; acepta decimales en incrementos de 0.25
Etiquetas	Entrada de etiquetas emergente; se almacenan en minúsculas; incluye botón Limpiar todo

Tarjeta de Identidad — Otros Campos

• Código de tarea — se muestra como insignia monoespaciada junto al título; solo lectura.
• Proyecto — vínculo clicable que abre la hoja de vista previa del proyecto.
• Tarea padre — se muestra cuando la tarea es una subtarea; hacer clic abre la tarea padre (respetando el modo de apertura configurado).

Paneles con Pestañas

La sección inferior usa pestañas vinculadas a la URL (?tab=subtasks|comments|links|attachments). La pestaña activa se conserva en la URL, por lo que es posible compartir vínculos a una pestaña específica.

Subtareas

Lista las tareas hijas de la tarea actual. Cada fila muestra la insignia de estado, el título, el responsable y la fecha límite. Haga clic en una subtarea para abrirla (respetando el modo de apertura configurado).

• El botón Agregar subtarea abre el diálogo Crear Tarea preconfigurado con la tarea actual como padre, el mismo proyecto y el contexto de tipo de proyecto.
• Las subtareas usan paginación de carga progresiva. Las subtareas adicionales se cargan mediante el botón Cargar más al final de la lista.

Comentarios

Panel de comentarios con hilos completos. Características:

• Redactar un nuevo comentario de nivel superior en el área de texto superior.
• Responder a cualquier comentario — el compositor de respuesta se abre en línea debajo del padre y precarga una @mención al autor original.
• Contraer / expandir hilos de respuestas mediante el control debajo de cada comentario padre.
• Pastillas de filtro: Todos / Míos / Menciones — filtra qué hilos de nivel superior se muestran.
• Cargar anteriores — carga páginas adicionales de comentarios cuando el hilo es largo.
• Las @menciones se validan contra usuarios activos del portal. Presione Cmd+Enter (macOS) o Ctrl+Enter (Windows/Linux) para enviar.
• Los autores de comentarios pueden editar o eliminar sus propios comentarios.

Vínculos

Panel de vinculación entre entidades que conecta esta tarea con registros de otros módulos (por ejemplo, una orden de venta o un cliente). Solo aparecen en el selector los tipos de entidad que tienen configuración de vínculo habilitada. Los vínculos son visibles para todos los usuarios con acceso a la tarea; crear o eliminar vínculos requiere permiso de escritura.

Adjuntos

La pestaña Adjuntos contiene dos subsecciones:

• Imágenes — muestra las imágenes cargadas en una cuadrícula de carrusel; admite pegar para cargar.
• Archivos — muestra adjuntos que no son imágenes (documentos, hojas de cálculo, archivos de soporte, etc.); también admite pegar para cargar tipos de archivo que no son imágenes.

Ambos paneles están limitados a esta tarea y requieren permiso de escritura para agregar o eliminar archivos.

Diálogo de Historial de Auditoría

Haga clic en Historial en el encabezado para abrir el diálogo de Historial de Auditoría. Este diálogo reemplaza el registro de actividad anterior y muestra un registro estructurado y paginado de cada cambio registrado en la tarea.

Campos registrados en el historial:

Grupo	Campos
Identidad	Código, Título, Estado
Planificación	Prioridad, Proyecto, Tipo de elemento de trabajo, Tarea padre, Estimado (minutos), Restante (minutos)
Propiedad	ID de usuario asignado, Nombre del asignado
Programación	Inicio planificado, Fin planificado, Fecha límite, Completado el
Origen	Servicio de origen, Tipo de entidad de origen, ID de entidad de origen, Visualización de origen, URL de origen
Detalles	Etiquetas, Rango de orden

Los campos Título y Estado están destacados como principales — aparecen primero con mayor énfasis. Cada entrada del historial muestra el campo modificado, el valor anterior, el nuevo valor, el usuario que realizó el cambio y la marca de tiempo.

Tarjeta de Metadatos de Origen

Cuando una tarea fue creada desde una integración externa (por ejemplo, importada desde otro servicio), aparece una tarjeta de Origen debajo de la tarjeta de identidad mostrando el nombre del servicio de origen y la referencia de entidad. Esta tarjeta es de solo lectura.

Comportamiento de Solo Lectura

Cuando la tarea pertenece a un proyecto en estado terminal (completed, archived, cancelled):

• Todos los campos de edición en línea están deshabilitados.
• El indicador de estado está deshabilitado.
• Los botones Editar, Eliminar y Agregar subtarea están deshabilitados.
• Los comentarios y vínculos son visibles pero no se pueden agregar ni modificar.
• Los botones Historial de Auditoría y Actualizar permanecen activos.

Eliminar una Tarea

1. Haga clic en Eliminar en la barra de acciones.
2. Un diálogo de confirmación advierte que la eliminación es permanente.
3. Haga clic en Eliminar para confirmar.

La eliminación requiere el permiso canAdminTasks y está bloqueada cuando la tarea pertenece a un proyecto en estado terminal.

Tras la eliminación, la navegación retrocede automáticamente a:

1. La página de detalle de la tarea padre (si la tarea eliminada era una subtarea).
2. La página de detalle del proyecto (si la tarea tenía un proyecto vinculado).
3. La vista Mis Tareas (si ninguna de las anteriores aplica).

Resumen de Permisos

Acción	Permiso requerido	Condición adicional
Ver tarea	Acceso al módulo Projects	—
Editar campos (en línea o diálogo)	canWriteTasks	Proyecto no terminal
Cambiar estado	canWriteTasks	Proyecto no terminal
Asignar / desasignar	canWriteTasks	Proyecto no terminal; la gobernanza puede bloquear la desasignación
Agregar subtarea	canWriteTasks	Proyecto no terminal
Agregar comentario / respuesta	canWriteTasks	Proyecto no terminal
Gestionar vínculos	canWriteTasks	Proyecto no terminal
Gestionar adjuntos	canWriteTasks	Proyecto no terminal
Eliminar tarea	canAdminTasks	Proyecto no terminal
Ver historial	—	Siempre disponible

Páginas Relacionadas

• Editar Tarea
• Crear Tarea
• Mis Tareas
• Detalle de Proyecto
• Configuración de Gobernanza de Proyectos